come se...
poesie
T'invito a guardare
le vele sul mare
come se tu vedessi
ancora bene.
Ti chiamo da lontano
come se tu udissi
ancora bene.
Ti parlo di progetti
come se tu avessi
ancora molto tempo.
Ti parlo di denaro
come se tu avessi ancora
tempo per spenderlo.
Ti parlo di mille cose
che amavi a vent'anni
come se il tempo
si fosse fermato.
Ti parlo di tutto
come se ...
L'amore me lo comanda
e io gli obbedisco
con gioia. (1995)
I invite you to watch
sails on the sea
as if you see
still fine.
I call you from afar
as if you hear
still fine.
I'm talking about projects
as if you have
still a long time.
I'm talking about money
as if you still have
time to spend it.
I tell you about a thousand things
that you loved at twenty
as if time
had stopped.
I tell you about everything
as if ...
Love commands me
and I obey him
with joy.
